Quelle “ombre rosse” perseguitate da una vendetta di Stato…
Mercoledì 28 aprile, una grande operazione di polizia ha arrestato nove esuli italiani nel quadro di una procedura di estradizione per rinviare 10 uomini e donne in Italia, dove rischiano l’ergastolo. Le 10 persone coinvolte dalla procedura di estradizione, iniziata quel giorno, vivono in Francia dove sono state accolte decenni fa.
Le vite sono state ricostruite, le famiglie fondate, protette dal rifiuto di principio della Francia di rispondere alle richieste di estradizione degli attivisti politici. In Corte d’appello, la giustizia francese ha deciso diversi gradi di libertà vigilata in attesa delle udienze previste a giugno per ciascuno di loro davanti alla Camera istruttoria per esaminare la richiesta di estradizione in Italia.
Arrestare persone in esilio quarant’anni dopo è una vergogna per l’immagine internazionale della Francia, in totale contraddizione con i valori universali che dice di difendere. Queste persone in esilio in Francia vi avevano trovato una fragile protezione contro la repressione e la giustizia d’eccezione che allora imperversava nel loro paese.
A partire dalla fine degli anni ‘70, diverse centinaia di italiani ricercati dalla giustizia del loro paese sono fuggiti in Francia, dove alcuni si sono stabiliti. L’Italia era alla fine di un decennio di scontri politici e sociali su vasta scala, a volte con grande violenza.
Dall’attentato neofascista di Piazza Fontana a Milano nel dicembre 1969 a quello alla stazione di Bologna nell’agosto 1980, due terzi dei 362 omicidi attribuiti ai militanti di estrema sinistra dal ministro della giustizia francese Eric Dupond-Moretti, sono stati commessi dall’estrema destra, abile in attacchi indiscriminati che hanno ucciso decine di persone in luoghi pubblici.
Questa estrema destra, le cui ramificazioni nell’apparato statale sono ormai provate, è stata perseguita solo marginalmente.
I presunti reati risalgono a più di 40 anni fa. Le persone interessate sono state processate e condannate in Italia in condizioni di repressione feroce e di massa (60.000 processi, 6.000 prigionieri politici), segnate da numerose incarcerazioni senza condanna, basate su indagini aleatorie.
Marina Petrella [tra gli arrestati del 28 aprile], per esempio, ha passato otto anni in detenzione preventiva in Italia. Le procedure utilizzate per imporre le condanne sono state considerate all’epoca incompatibili con i principi dello stato di diritto francese. In quel periodo, infatti, fu messo in atto in Italia un arsenale di legislazione eccezionale, diretto soprattutto contro l’estrema sinistra.
La Legge Reale del 1975 e i decreti legge del 1978, 1979 e 1980 hanno rafforzato i poteri della polizia, aumentato le pene e militarizzato la lotta al terrorismo. Il sistema del “pentimento” permetteva la remissione della pena agli imputati che denunciavano altre persone. È nel quadro di queste leggi e sulla base di tali dichiarazioni che sono state pronunciate molte condanne.
Questa legislazione eccezionale, denunciata da Amnesty International e da altre organizzazioni per i diritti umani, è stata alla base della decisione della Francia di non estradare le persone che si erano rifugiate sul suo territorio, a condizione che abbandonassero ogni attività illegale.
Non solo nessuno di loro è stato coinvolto in alcun atto legalmente riprovevole dal loro arrivo in Francia, ma hanno dovuto ricostruire le loro vite nella precarietà permanente dell’esilio, senza lo status legale di rifugiati politici. Eppure, hanno trovato i mezzi per investire se stessi nella loro vita professionale ma anche nella vita sociale e culturale…
Inoltre, stiamo parlando di persone ormai anziane, tutte vicine ai 70 anni, delle quali non si può far credere che rappresentino un pericolo per qualcuno. D’altra parte, nulla è cambiato nel diritto italiano negli ultimi quarant’anni. Al contrario, lo Stato italiano ha ulteriormente degradato i diritti della difesa.
Invertendo questa decisione, il governo francese sta attuando un accordo fatto su una lista nominativa con Matteo Salvini, il leader di estrema destra, quando era ministro dell’interno. È stato quest’ultimo ad ottenere nel 2019 l’estradizione di Cesare Battisti, rifugiato in Bolivia.
Il rifiuto di qualsiasi amnistia, a volte mezzo secolo dopo il fatto, è scioccante, quando è stata concessa a fascisti e collaboratori subito dopo la guerra (legge del 1944 e amnistia di Togliatti del 1946).
Ma concedere l’amnistia significherebbe riconoscere la natura politica del conflitto che ha scosso l’Italia in quegli anni, e smettere di trattare gli attivisti politici come delinquenti, o addirittura mafiosi.
Per cancellare dalla memoria e dalla storia dieci anni di lotte sociali e operaie, ribattezzati gli “anni di piombo”, lo Stato italiano, senza alcun riguardo per l’umanità, vuole far morire uomini e donne in carcere mezzo secolo dopo il fatto.
Questa operazione di estradizione, negoziata tra i due stati, è stata chiamata “Ombre rosse”. L’ostinato desiderio di vendetta di Stato che il governo italiano sta riattivando si incontra ora con la strategia ultra-securitaria del governo francese, che sta mettendo in atto una legislazione liberticida.
Accogliendo questa richiesta di estradizione per la prima volta collettivamente, lo Stato francese non solo sarebbe complice di questa operazione di riscrittura della Storia, ma farebbe un altro passo sul suo territorio verso la criminalizzazione di coloro che si oppongono al potere in nome della lotta al terrorismo.
Dopo la richiesta dell’Italia, saranno soddisfatte anche le richieste dei regimi antidemocratici di estrema destra in America Latina, Africa, Asia o Medio Oriente, e ora anche in Europa? E come possiamo assicurare agli esuli politici che il governo francese non li estraderà per motivi geopolitici di “buon vicinato”?
Per noi, gli esuli italiani non sono “ombre”, ma donne e uomini inseguiti da una vendetta di Stato senza limiti, che hanno pagato caro il diritto di vivere dove hanno ricostruito la loro vita per quarant’anni. Per questo chiediamo la loro totale libertà, la sospensione dell’estradizione e la fine delle persecuzioni giudiziarie.
PREMIÈRES ET PREMIERS SIGNATAIRES
- Gilbert Achcar, universitaire
- José Alcala, cinéaste
- Christophe Alévèque, humoriste
- Pierre Alferi, écrivain
- Tariq Ali, écrivain
- Arié Alimi, avocat
- Eric Alliez, philosophe
- Jean-Claude Amara, cofondateur du D.A.L. et de Droits devant !!
- Nils Anderson, éditeur
- Jean Asselmeyer, réalisateur
- Ron Augustin, éditeur
- Olivier Azam, réalisateur
- Bernard Baissat, réalisateur
- Etienne Balibar, philosophe
- Ludivine Bantigny, historienne
- Philippe Baqué, journaliste
- Jérôme Baschet, historien
- Jean-Pierre Bastid, auteur et cinéaste
- Andreas Becker, écrivain
- Bertrand Belin, musicien écrivain
- Tarek Ben Hiba, ancien conseiller régional
- Yazid Ben Hounet, CNRS
- Véronique Bergen, écrivaine et philosophe
- Alain Bertho, anthropologue
- Raphaële Bertho, universitaire et photographe
- Eric Beynel, syndicaliste Solidaires
- Alexandre Bilous, journaliste
- Julien Blaine, poète
- Pascal Boissel, psychiatre
- Jean-Denis Bonan, cinéaste
- Irène Bonnaud, metteuse en scène
- Mathieu Bonzom, universitaire
- Aïcha Bourad, sociologue
- Oscarine Bosquet, poétesse
- Youssef Boussoumah, militant décolonial
- Houria Bouteldja, militante décoloniale
- Jean-Pierre Bouyxou, écrivain et cinéaste
- Marie Bottois, monteuse
- Saïd Bouamama, sociologue
- Alima Boumédienne avocate
- Jean Jacques Bourdin, universitaire
- José Bové, ancien député européen
- Patrick Braouezec
- Chantal Briet, cinéaste
- Alain Brossat, philosophe
- Sebastien Budgen, éditeur
- François Burgat, politologue
- André Burguière, historien
- Yannick Butel – universitaire
- Dominique Cabrera, réalisatrice
- Cali, auteur et chanteur
- Cécile Canut, sociolinguiste, cinéaste, universitaire
- Pierre Carles, cinéaste
- Gianni Carrozza, bibliothécaire retraité
- Vanessa Caru, historienne
- Barbara Casciarri, anthropologue
- Carmen Castillo, cinéaste
- Didier Castino, écrivain
- Philippe Caumières, enseignant de philosophie
- Laurent Cauwet, éditeur
- Bernard Cavanna, compositeur
- Sorj Chalandon, auteur
- Bernard Chambaz, écrivain
- Jean-Luc Chappey, historien
- Nicolas Chevassus-au-Louis, journaliste
- Alexandre Civico, éditeur
- François Cluzet, acteur
- Déborah Cohen, historienne
- Marie-France Cohen-Solal, militante antiraciste
- Philippe Corcuff, sociologue
- Fanny Cosandey, historienne
- Laurence De Cock, historienne
- Déborah Cohen historienne
- Yves Cohen, historien
- Jean-Louis Comolli, réalisateur
- Anne Coppel, sociologue
- Delphine Corteel, anthropologue
- Annick Coupé, militante altermondialiste
- Saskia Cousin, anthropologue
- Sylvain Creuzevault, metteur en scène
- Alexis Cukier, philosophe
- Leyla Dakhli, historienne
- Pierre Dardot, philosophe
- Christophe Darmangeat, anthropologue
- Michèle Decaster militante anticolonialiste
- Christine Delphy, sociologue
- Philip Deline, géographe
- Alèssi Dell Umbria, auteur, réalisateur
- Philippe de Pierpont, cinéaste
- Sophie Desrosiers, enseignante-chercheure
- Thierry Discepolo, éditeur
- Stéphane Douailler, professeur émérite de philosophie
- Joss Dray, auteure photographe
- Marnix Dressen-Vagne, professeur émérite
- Christian Drouet syndicaliste sud rail
- David Dufresne, écrivain et réalisateur
- Marie-Laure Dufresne-Castets, avocate
- Charlotte Dugrand, éditrice
- Cédric Durand, économiste
- Renaud Epstein, sociologue
- Jean Michel Espitallier, écrivain
- Annie Ernaux, écrivaine
- Christian Etelin, avocat
- Marie-Christine Etelin, avocat honoraire
- Jules Falquet, sociologue
- Mireille Fanon-Mendès France, ex experte à l’ONU
- Patrick Farbiaz, militant écologiste
- Nina Faure, réalisatrice
- Pascale Fautrier, auteure
- Silvia Federici, universitaire
- Luc Fierens, artiste
- Bernard Fischer, employé de la Sécurité sociale
- Jacques Fontaine, géographe
- Geneviève Fraisse, philosophe
- Dan Franck, écrivain
- Jacques Gaillot, évêque
- Fanny Gallot , historienne
- Jean- Luc Galvan, réalisateur
- Rémo Gary, chanteur
- Isabelle Garo, philosophe
- Stéphane Gatti, réalisateur
- Willy Gianinazzi, historien
- Liliane Giraudon, poétesse
- Jean-Marie Gleize, écrivain
- Franck Gaudichaud, universitaire
- Denis Gheerbrant, cinéaste
- Noël Godin, humoriste
- Françoise Gollain, sociologue
- Olivier Gorce, scénariste
- Dominique Grange, chanteuse engagée
- Fabien Granjon, sociologue
- Alain Gresh, journaliste
- Emmanuelle Guattari, écrivaine
- Robert Guediguian, cinéaste
- Antoine Guégan, universitaire
- Gérard Guégan, écrivain
- Alain Guénoche, chercheur CNRS émérite
- Michelle Guerci, journaliste
- Caroline Guibet Lafaye, philosophe
- André Gunthert, historien
- Samuel Hayat, politiste
- Benoit Hazard, anthropologue
- Laurent Hebenstreit
- Odile Hélier, anthropologue
- Michel Husson, économiste
- Rada Iveković, professeure de philosophie
- Celia Izoard, autrice, traductrice
- Magali Jacquemin, professeure des écoles
- Samy Johsua professeur émérite université Aix-Marseille
- Leslie Kaplan, écrivaine
- Anne Kawala, poétesse
- Jean Kehayan, journaliste essayiste
- Raphaël Kempf, avocat
- Razmig Keucheyan, sociologue
- Christiane Klapisch-Zuber, historienne
- Aurore Koechlin, sociologue et militante féministe
- Michel Kokoreff, sociologue
- Stathis Kouvélakis, philosophe
- Hubert Krivine, physicien
- Thierry Labica, universitaire
- Thomas Lacoste, cinéaste
- Nicole Lapierre, socio-anthropologue
- Mathilde Larrère, historienne
- Christian Laval, sociologue
- Stéphane Lavignotte, théologien protestant
- Maurizio Lazzarato, sociologue et philosophe
- Michèle Leclerc-Olive, CNRS
- Hervé Le Corre, écrivain
- Olivier Le Cour Grandmaison, politologue
- Pierre Lemaitre, écrivain
- Olivier Le Trocquer, historien et enseignant
- Catherine Lévy, ingénieur CNRS
- Gérard Lévy, conseiller municipal, commission paix et désarmement EÉLV
- Laurent Lévy, avocat
- Laure Limongi, autrice
- Pierre Linguanotto, cinéaste
- François Longérinas, militant associatif
- Frédéric Lordon, CNRS
- Marius Loris, historien, poète
- Camille Louis, philosophe, écrivaine, metteuse en scène
- Edouard Louis, écrivain
- Michael Löwy, sociologue
- Seloua Luste Boulbina, philosophe
- Christian Mahieux, cheminot retraité, éditeur
- Arnaud Maisetti, universitaire
- Catherine Malabou, philosophe
- Henri Maler, philosophe
- Jean Malifaud, universitaire, syndicaliste
- Dominique Manotti, romancière
- Maguy Marin, chorégraphe
- Roger Martelli, historien
- Luis Martinez Andrade, sociologue
- Corinne Masiero, comédienne
- Gustave Massiah, membre du Conseil International du Forum Social Mondial
- Xavier Mathieu, comédien
- Gérard Mauger, sociologue
- Philippe Maurice, historien
- Marion Mazauric, éditrice
- Mehdi Meftah, militant décolonial
- Jean-Henri Meunier, cinéaste
- Lola Miesseroff, autrice
- Juan Milhau-Blay, écrivain
- Candy Ming, actrice et artiste incasable et inclassable
- Laure Mistral, éditrice et traductrice
- Georges Monti, éditeur
- Bénédicte Monville, conseillère régionale Île de France
- José-Luis Moragues, militant antiraciste, universitaire
- Gérard Mordillat, cinéaste
- Corinne Morel-Darleux, autrice
- Chiara Mulas, artiste
- Claire Nancy, helléniste
- Antonio Negri, philosophe
- Alexander Neumann, sociologue
- Olivier Neveux, universitaire
- Pascal Nicolas Le Strat, sociologue
- Gérard Noiriel, directeur d’études EHESS
- Nicolas Norrito, éditeur
- Bertrand Ogilvie, philosophe
- Julien O’Miel, politiste
- Marie-Odile Perret
- Jean Ortiz, universitaire
- Ugo Palheta, sociologue
- Charles Pennequin, écrivain
- Antoine Péréniguez, gérant de cinéma
- Timothy Perkins, artiste et architecte
- Agnès Perrais, cinéaste
- Mireille Perrier, actrice- metteur en scène
- Martyne Perrot, sociologue
- Jean-Claude Petit, compositeur ,chef d’orchestre
- Christian Pierrel, directeur de publication (La Forge)
- Ernest Pignon-Ernest, peintre
- Alain Pojolat, militant CGT
- Elaine Pratt, Universitaire retraitée
- Stefanie Prezioso, historienne, députée nationale en Suisse
- Christian Prigent, écrivain
- Nadège Prugnard , autrice, metteuse en scène
- Serge Quadruppani, écrivain
- Nathalie Quintane, écrivaine
- Pierre Rabardel, ergonome
- Tancrède Ramonet, réalisateur et chanteur
- Josep Rafanell I Orra, psychologue
- Lara Rastelli, cinéaste
- Judith Revel, philosophe
- Ulrike Riboni, universitaire
- Paula Rice, citoyenne européenne
- Mathieu Rigouste, chercheur en sciences sociales
- Laurent Ripart, historien
- Bernard Ripert, avocat
- André Robèr, peintre, poète, éditeur
- Gaël Roblin, conseiller municipal Guingamp
- Christian Rouaud, réalisateur, écrivain
- Liliane Rovère, comédienne
- Jean-Jacques Rue, programmateur de cinéma
- Lucia Sagradini, sociologue de l’art et de la culture
- Ivan Sainsaulieu, sociologue
- Arnaud Saint-Martin, élu local d’opposition
- Montassir Sakhi, anthropologue
- Christian Salmon, écrivain
- Catherine Samary, économiste
- Elias Sanbar, écrivain
- Paola Sedda, universitaire
- Éric Sevault, éditeur
- Omar Slaouti, militant anti raciste
- Bruno Solo, comédien
- Susanna Spero, traductrice
- Pierre Stambul, militant de l’ujfp
- Alessandro Stella, anthropologue
- Christian Sueur ; psychiatre, praticien hospitalier du service public
- Michel Surya, écrivain
- Gilles Suzanne, universitaire
- Céliane Svoboda, artiste-autrice
- Tardi, dessinateur
- Christian Tarting, écrivain et éditeur
- Pierre Tevanian, philosophe
- Julien Théry, historien
- Christian Topalov, sociologue
- Enzo Traverso, historien
- Catherine Tricot, architecte
- François Tronche, chercheur en biologie
- Aurélie Trouvé, économiste et militante associative
- Béatrice Turpin, réalisatrice
- Kevin Vacher, sociologue
- Fred Vargas, écrivaine
- Carlo Vercellone, économiste
- Françoise Vergès, politiste, militante féministe décoloniale
- Patrice Vermeren, professeur émérite de philosophie
- Dominique Vidal, journaliste
- Marie Pierre Vieu, éditrice, journaliste
- Jean Vigreux, historien
- Christiane Vollaire, philosophe
- Maud Vadot, universitaire
- Sophie Wahnich, historienne politiste
- Michel Warschawski, militant anticolonialiste
- Béatrice Whitaker, militante altermondialiste
- Muriel Wolfers, syndicaliste
- Serge Wolikow, historien
- Yannis Youlountas, auteur et réalisateur
- Sophie Zafari, syndicaliste
- Olivia Zémor, responsable associative, journaliste retraitée