Presidio al carcere di Terni, prima della fine del processo